Ó doutor, regula a tua forma de andar quando te diriges à mim, baixa o teu tom de voz quando falas comigo! Só porque sou um camponês só porque sou um vendedor ambulante só porque sou produtor e vendedor de carvão vegetal só porque limpo o chão que tu pisas e lavo a roupa que tu usas só porque guarneço a casa em que dormes ou preparo a comida que tu comes Não significa que sejas superior à mim! Só porque doutor: pagas o meu salário, tens formação contrariamente à mim, és rico e eu pobre... Não significa que sejas melhor do que eu! Aliás, se fosses melhor do que eu, em momento algum precisarias dos meus produtos ou serviços. Se fosses um ser superior, serias totalmente independente. Não te orgulhes, porque dinheiro são só papéis, nem ajas arrogantemente, porque o teu certificado não passa dum pedaço de papel. O que mais importa é o carácter, procure ter uma boa atitude pois humildade é a maior virtude! #Orgulho
अनुवाद
Somos iguais e também diferentes. Diferentes na cor da pele, na aparência física, no carácter, na forma de pensar e de viver, diferentes cultural, social e economicamente. Somos iguais porque todos originamos do pó e é ao pó que regressaremos, somos iguais porque estamos dotados de carne e osso, somos iguais porque se nos for tirado tudo assim como nos será tirado quando morrermos, seremos absolutamente nada. Nossas diferenças são insignificantes para que orgulhemo-nos e sintamo-nos superiores em relação os demais, nossa igualdade é mais do que suficiente para que tornemo-nos humildes! #Orgulho
अनुवाद
