وكل الشدائد والصعوبة التي تمر بها الزوجة مع زوجها، يُنصحها بأن تحافظ على سرها، وتأمل أن يكافئها الله، إلا في بعض الحالات، وأحدها عندما يهاجمها الزوج جسدياً (المكبوت، اللكم، التلميح، تشديد الرقبة حتى يفقد معناه، وما إلى ذلك). In these cases she has two choices: 1. Keeping silent, and all her life she will be the target for her small, insignificant husband to assault her. 2. Report it to people who can help you, as well as Ulamás, older people and even those who have the authority to punish him if necessary. الاعتداء الجسدي هو باب لا يغلق نفسه إذا كانت المرأة لا تبحث عن شخص ما لإغلاقها، الشيء الأكثر احتمالا هو أن النهاية هي تشويهها أو موتها. أسوأ الرجال هو من يريد أن يظهر التفوق على شخص ضعيف، المرأة. #Casamento
مترجمة آليًا من البرتغالية
هل يؤلم؟ نعم أعلم! لأنك في الجراحة إنهم يعملون على قلبك ويجهزون حياتك ستكونين بخير قريباً لا تقلق! ستكون الأمور على ما يرام الطبيب يعرف ما يفعله لا تقلق! لأنك في أيدي أفضل طبيب في العالم لا تقلق! لأنك في أيدي من خلق كل شيء. لا تقلق! لأنه لقد ربّاك ويعرف ما الذي سيفيدك مهلا! إنه صعب لكن لا تبكي خذ بضعة طلقات من الأمل وانتظر سترى أن الأمور ستتحسن قريباً قد لا يبدو الأمر كذلك لكن الأمور ستتحسن ومن الطبيعي أنك لا تشعر بهذه الطريقة الآن، ربما لأنك تحت التخدير. نعم... حياتك مُستعدة و قريباً ستُسلّم لك ربما ليس بالطريقة التي حلمت بها أن الأمور لا تأتي كما تتصور لكن سيكون كما خطط الله إنه أفضل مخطط #Dificuldades #Dor #Esperança #Paciência
مترجمة آليًا من البرتغالية